Obradom Sesji przewodniczył Przewodniczący Rady Gminy – Jerzy Karpiuk

Stan rady – 15

Obecnych- 14 radnych.

Radni Rady Gminy obecni na sesji :

1. Berezniak Władysław

2. Czykwin Mikołaj

3. Guryn Mikołaj

4. Korch Wieczysław

5. Szymaniuk Grzegorz

6. Szymaniuk Irena

7. Troc Aleksy

8. Żak Jan

9. Oksentiuk Nina

10. Karpiuk Andrzej

11. Karpiuk Jerzy

12. Boguń Wiktor

13. Jakoniuk Włodzimierz

14. Holonko Mikołaj

Radni Rady Gminy nieobecni na sesji :

1. Kazimieruk Andrzej

Ponadto w sesji udział wzięli :

1. Mikołaj Ławrynowicz - Sekretarz Gminy Dubicze Cerkiewne

2. Anna Kulik - Skarbnik Gminy

3. Leon Małaszewski - Radny Powiatu Hajnowskiego

4. Jerzy Kułaj - KPP Hajnówka, PP Kleszczele

5. Robert Igański - POSG PSG w Dubiczach Cerkiewnych

Do pkt. 1

Przewodniczący Rady Gminy Jerzy Karpiuk o godz. 10⁰⁰ otworzył IX zwyczajną Sesję Rady Gminy, powitał zaproszonych gości i radnych, a następnie na podstawie listy obecności stwierdził, że na ogólną liczbę 15 radnych na sali obrad jest 14 radnych, co stanowi quorum do podejmowania prawomocnych uchwał Rady.

Listy obecności radnych i pozostałych osób uczestniczących w obradach w załączeniu do protokołu (załączniki Nr 1, 2,)

Do pkt 2

Przewodniczący obrad  przedstawił porządek obrad, który został przyjęty jednogłośnie w następującym brzmieniu:

1. Otwarcie sesji.

2. Przyjęcie porządku obrad.

3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.

4. Realizacja wniosków z poprzedniej sesji.

5. Interpelacje i zapytania radnych.

6. Podjęcie uchwał w sprawie zmian w budżecie gminy na 2007r. .

7. Przyjęcie informacji o realizacji budżetu gminy za I półrocze 2007r. .

8. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych.

9. Sprawy różne.

10. Zamknięcie IX Sesji Rady Gminy.

Do pkt.3.

Przewodniczący Rady Gminy poinformował, że protokół z VIII Sesji znajduje się na stoliku protokolanta. Stwierdził, że jeżeli do końca sesji nie zostaną zgłoszone poprawki lub uwagi uważam, że protokół został przyjęty.

Do pkt. 4

Informację o realizacji wniosków z poprzedniej sesji przedstawił Wójt Gminy. Informacja ta stanowi załącznik nr 3 do protokołu.

Do pkt. 5

W tym punkcie niżej wymienieni radni zgłosili wnioski i interpelacje w sprawach :

Radny wsi Koryciski - Aleksy Troc

1. poinformował że Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych w Hajnówce przy opróżnianiu koszy pozostawia śmieci.

Radny wsi Witowo – Korch Wieczysław

1. wnioskował o odkrzaczenie drogi powiatowej Witowo – Długi Bród, podkreślił że prace te miały być wykonane do 30 września br. a do chwili obecnej nic nie zrobiono.

2. Ponowił wnioek o równanie dróg powiatowych o nawierzchni żwirowej ze szczególnym uwzględnieniem dróg: Istok -Witowo,- Długi Bród, Witowo-Piaski ze względu na bardzo zły stan dróg wnioskuje o częstsze równanie.

3. W trzecim wniosku zwrócił się o wzmocnienie przepustu na małym rowie i obkoszenie tego kanału.

Radny wsi Grabowiec – Szymaniuk Grzegorz

1. Nawiązał do sprzedanej nieruchomości po byłej szkole we wsi. Grabowiec chcąc uzyskać zapewnienie o przeznaczeniu środków uzyskanych ze sprzedaży dla sołectwa Grabowiec.

    

Radna wsi Grabowiec - Irena Szymaniuk

1) Wnioskowała o odkrzaczenie drogi we wsi Grabowiec od posesji pana Jarosława Kulik w kierunku Dubicz Cerkiewnych.

Radny wsi Jagodniki - Mikołaj Holonko

1. Wnioskuje o odkrzaczanie drogi powiatowej Stary Kornin – Jagodniki na odcinku koło posesji Wiesława Nazaruk ( na zakręcie).

2. W drugim wniosku zwrócił sie o przeczyszczenie przepustu na drodze wojewódzkiej w miejscowości Jagodniki (przed zakrętem – granica gminy)

3. Poinformował, że w miejscowości Jagodniki rano nie pali się światło.

Radny wsi Czechy Orlańskie – Władysław Berezniak

1. wnioskował o dokonanie przeglądu oświetlenia ulicznego.

Radny wsi Koryciski - Aleksy Troc

1. poinformował że w tym roku zwiększyła się populacja zwierzyny dzikiej a szczególnie dzików , które czynią ogromne szkody na polach rolników poprosił jednocześnie o wysłanie wniosku do koła łowieckiego o większy nadzór.

Radny wsi Werstok – Jerzy Karpiuk

1. Wnioskował o wymianę stolarki okiennej w remizie strażackiej i świetlicy wiejskiej.

2. W drugim wniosku zwrócił się o poprawne wytyczenie drogi Werstok – Kuraszewo, która obecnie niektórych miejscach biegnie po działce pana Krota.

Przewodniczący Rady Gminy zobowiązał Wójta Gminy do udzielenia odpowiedzi na zgłoszone zapytania i interpelacje w miarę możliwości w pkt. 7 dzisiejszego porządku obrad..

Do pkt. 6

Projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie gminy na 2007 rok przedstawiła Pani

Skarbnik Gminy Anna Kulik wraz z objaśnieniem dokonanych zmian. Do przedstawionego projektu uchwały uwag nie wniesiono. Przewodniczący obrad poddał pod głosowanie przedstawiony projekt uchwały.

W głosowaniu jawnym udział wzięło 14 radnych.

Za przyjęciem uchwały głosowało 14 radnych.

Przewodniczący Rady w oparciu o wyniki głosowania stwierdził, że Rada jednogłośnie powzięła

UCHWAŁĘ Nr IX/42/07

(w załączeniu)

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2007 rok

Do pkt. 7

W punkcie 7 głos zabrał Wójt Gminy Anatol Pawłowski, który przedstawił informację o przebiegu wykonania budżetu gminy za I półrocze 2007 roku.

Poinformował on, że sytuacja finansowa gminy jest dobra, dochody budżetowe gminy za I półrocze 2007 roku wykonano w 51,25% na plan 4 402 660,00 zł wykonano 2 256 193,37 zł spowodowane jest min. wzrostem cen za sprzedane działki.

Wydatki budżetowe gminy za I półrocze 2007 roku wykonano w 40,16 % na plan 4 533 362,00 zł wykonano 1 820 610,11 zł.

Wójt podkreślił że gmina otrzymała pozytywną opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej w Białymstoku za przebieg wykonania budżetu gminy za I półrocze 2007 roku /załącznik do protokółu/ poinformował jednocześnie że GOKSiR wypracował również dochody ze swojej działalności.

Przewodniczący poddał pod głosowanie informację z wykonania budżetu gminy za I półrocze 2007 roku.

Rada Gminy przedstawioną informację o realizacji budżetu gminy za I półrocze przyjęła jednogłośnie./załącznik do protokołu/.

Do punktu 8

Odpowiedzi na interpelacje i zapytania udzielił Wójt Gminy.

Wójt Gminy odpowiadając na wniosek Pana Troca że zostanie wystosowane pismo do Przedsiębiorstwa Usług Komunalnych w tej sprawie.

Na wniosek radnego wsi Witowo wyjaśnił, że interpelacje dotyczące dróg powiatowych zostaną przesłane do Zarządu Dróg Powiatowych w Hajnówce w celu ich realizacji. Jednocześnie zaznaczył, że jeśli droga nie zostanie odkrzaczona, gmina wykona to we własnym zakresie. Natomiast wniosek dotyczący kanału w miejscowości Witowo zostanie zgłoszony po zrobionym rozeznaniu.

W odpowiedzi na zapytanie Pana Radngo Grzegorza Szymaniuk wójt wyjaśnił, że sprzedano tylko jedną szkołę, przetarg na nowszą szkołę został unieważniony, natomiast środki uzyskane ze sprzedaży będą zasilały inwestycje prowadzone w sołectwie Grabowiec.

Wójt Gminy odpowiadając na wniosek Pani Ireny Szymaniuk poinformował że pracownicy gminy odkrzaczają tą drogę.

Wniosek Pana Mikołaja Holonki dotyczący odkrzaczania drogi powiatowej Stary Kornin – Jagodniki zostanie przesłany do Zarządu Dróg Powiatowych, natomiast drugi wniosek zostanie przesłany do Zarządu Dróg Wojewódzkich. We wniosku dotyczącym oświetlenia ulicznego wójt oświadczył, że oświetlenie uliczne nigdzie się jeszcze nie pali w godzinach porannych.

W odpowiedzi na zapytanie Pana Berezniaka wójt poinformował że oświetlenie uliczne będzie konserwowane.

Wójt Gminy poinformował że zostanie wysłane zaproszenie na sesję do Koła Łowieckiego „Puszcza”w Białowieży.

W odpowiedzi na zapytanie pana Przewodniczącego wójt zaproponował zaplanowanie remontu remizo -świetlicy w Werstoku na 2008r w miarę posiadanych środków finansowych przez GOKSiR.

Do punktu 9

W sprawach różnych głos zabrał Pan Korch, który nawiązał do sprawy przydomowych oczyszczalni ścieków zwracając się z prośbą aby ruszyć z budową tych oczyszczalni.

Radny Troc zabierając głos zaproponował aby spotkać się wykonawcami oczyszczalni w Przesmykach i wybudować kilka dla sprawdzenia. Po krótkiej dyskusji radni stwierdzili, że powinni się spotkać z wykonawcą przydomowych oczyszczalni ścieków w Przesmykach. Poprosili Wójta aby takie spotkanie zorganizować.

Następnie głos zabrał Radny Powiatu hajnowskiego Leon Małaszewski poinformował że obecnie nie buduje się dróg wyłącznie ze środków własnych powiatu, tylko wspólnie z gminami,a następnie podał przykłady:

• Przebudowa chodnika w Lewkowie Starym - gmina pokryła w 50% inwestycję,

• Przebudowa chodnika w Czeremsze - dofinansowanie gminy 50 000,a robociznę i sprzęt zapewnił Zarząd Dróg Powiatowych,

• Gmina Czyże partycypowała w kosztach budowy drogi powiatowej na terenie swojej gminy.

  Radny poinformował również, że Zarząd Dróg Powiatowych wykonał rów przydrożny odwadniający drogę powiatową i część ulicy wiejskiej w miejscowości Rutka oraz część drogi gminnej Rutka – Toporki. Wykonano przebudowę przepustu na zjeździe z drogi powiatowej na drogę gminną w kierunku Toporek, oraz wykonano trzy przepusty na zjazd do działek prywatnych.

Głos zabrała radna Nina Oksentowicz która poprosiła o założenie dwóch śmietników w miejscowości Stary Kornin przy cerkwi i przystanku autobusowym.

Pan Jerzy Kułaj zabierając głos poinformował, że został odebrany z karosacji samochód strażacki Star 266 przeznaczony dla OSP Dubicze Cerkiewne. Przypomniał również o obowiązku posiadania dokumentów poruszając się ciągnikiem rolnym.

Wójt Gminy poinformował że koszt karosacji samochodu to kwota:143.500zł

w tym otrzymano: 58.000zł z Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku, 60.000zł z Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Województwa Podlaskiego, środki własne 25500. Podkreślił jednocześnie, że samochód w zimie może być używany do odśnieżania dróg gminnych, gdyż ma założony pług do odśnieżania.

Następnie wójt poinformował, że Pani Mirosława Siemieniuk-Morawska otrzymała tytuł „Niezwykłej Polki” w konkursie Grupy „Akcja Akacja”i Fundacji „Przyjaciółka „

Przechodząc do kolejnej informacji przedstawił pismo od Stowarzyszenia Budowy Pomnika Prawosławnym Mieszkańcom Białostocczyzny Zabitym, Zamordowanym, Zaginionym i Zamęczonym w latach 1939-1958, które zwraca się z prośbą o udzielenie pomocy finansowej przy budowie kaplicy upamiętniającej martyrologię prawosławnych mieszkańców Białostocczyzny.

Radni po krótkiej dyskusji postanowili przyznać pomoc finansową w kwocie 500,00zł ( pięćset złotych)

Uwag i poprawek do protokołu z VIII sesji nie wniesiono wobec czego protokół został przyjęty i podpisany.

Przewodniczący Rady o godzinie 12:40 zamknął obrady IX sesji dziękując wszystkim za aktywny udział w obradach.

Na tym protokół zakończono i podpisano.

Przewodniczący Rady Gminy

inż. Jerzy Karpiuk

Protokołowała:

Ludmiła Pietruczuk